Озвучка креативов. Для чего нужна и какой сервис выбрать?

Привет, Мафиози!

В 2022 году завоевать внимание пользователей одним лишь текстовым промо материалом зачастую нереально, люди привыкли потреблять контент в видео и аудио-формате. Но как быть и что делать в случае, когда самому озвучить креатив невозможно (плохая дикция, нет микрофона, нет времени), а платить за озвучку фрилансерам не хочется или на это нет денег? В подобных ситуациях на выручку приходят сервисы озвучки креативов, о который пойдет речь в данном материале. Мы собрали специально для вас ТОП сервисов, которые помогут в озвучке креативов. А также рассказали, где вообще эти сервисы могут пригодиться, для каких целей и в каких случаях.

Где и зачем может пригодиться озвучка

Многим арбитранам такой вопрос чужд, ведь они используют только фотокреативы, видео без голоса или же похищенный со спая креос, где все и так уже есть. Но давайте копнем глубже. Когда же может понадобиться такая функция и почему в данных ситуациях ну никак не обойтись без сервиса озвучки? Разберем на элементарном примере:

Найденный (или ранее созданный) креатив нужно уникализировать, перевести или переделать под свои нужды. Представьте себе ситуацию, что вы нашли классный и профитный видеокреатив под, к примеру, нутру, где доктор с уверенным видом рассказывает на русском языке о чудо-средстве. Но вот незадача, вы то сливаете на англоговорящих пользователей! Конечно, вы можете попытаться перевести его самостоятельно и даже загоните текст в переводчик, переведете его своими руками или заплатите за это фрилансеру. Но как вы без знания языка правильно произнесете все слова уверенным и завлекающим голосом? А микрофон у вас для этого есть?

А представьте ситуацию, что этот креатив вам нужно перевести для тестирования на 5 языков: турецкий, немецкий, китайский, вьетнамский и польский. Тоже будете все делать своими руками? Конечно же нет! В таких случаях на помощь приходят сервисы озвучки, которые проделают всю работу за вас за считанные секунды.

Или представьте, что у вас есть готовый видеокреос с крутой озвучкой, но условия (к примеру розыгрыша), которые озвучивает ведущий уже не актуальны. Если запустите его в таком виде, получите бан от рекламодателя за мисслид, а что еще хуже, не закроете воронку, так как пользователи не получат желаемого и обещанного в рекламе. Так что же делать? Вырезать нужный кусок и записывать его заново тем же голосом? А если достучаться до ведущего уже нельзя? В общем, проблем много, а решений на горизонте нет... Кроме одного: перезаписать весь выпуск с помощью сервиса озвучки и перекрыть старую аудиодорожку!

И это лишь малая часть случаев, в которых сервисы озвучки креосов могут пригодиться. Теперь же, когда стало ясно, что в некоторых случаях без таких площадок действительно не обойтись, давайте разберём, как и в каких вертикалях подобные решения активно применяются.

• Гемблинг и беттинг. В азартной вертикали очень важны эмоции, рассказы реальных людей, разного рода схемы выигрыша и вообще отзывы реальных людей. Эти цели достигаются озвучкой разными голосами и в разных сервисах. Например, озвученная история анонимного миллионера, ставшего таковым благодаря схемам по казино, прекрасная возможность донести информацию до аудитории лудоманов, при этом механические оттенки придадут таинственности, загадочности и интриги. Зритель будет невольно представлять, что историю ему ведает по-настоящему успешный чувак, который шифруется, чтобы не попасться в руки налоговой или казино, которое он смог обмануть.
• Нутра. В нутре без озвучки вообще никак, потому что тут идеально конвертят экспертные видео, переводы с английских источников (до и после, шоу для похудения, выступления фитнес-инструкторов и врачей по похудению). Также озвучкой можно делать обзоры препаратов или же делать подборки отзывов по применению этих самых препаратов.
• Криптовалюта и бинарные опционы. Так как эти цифровые вертикали напрямую связаны и ассоциируются с высокими доходами, и соответственно рисками, тут применяются отзывы довольных клиентов и переводы западных экспертов, рассказывающих о своих прогнозах на рост или падение тех или иных монет и так далее.
• Адалт и дейтинг. Если удастся подобрать достаточно вкрадчивый, сексуальный и привлекающий внимание женский голос озвучки, то создать крутой креос под адалт и дейтинг не составит труда. Также отлично подходит такой вариант для озвучки обзоров разных "+15 см" кремов и других чудо-устройств.
• Товарная вертикаль — те же обзоры, отзывы и т.д.
• Игры — обзоры фишек, читов, лайфхаков.
• Финансовая вертикаль (кредиты, займы, ипотека, страховка) — отзывы довольных клиентов, «уникальные» предложения для «особенных» клиентов по типу «ТОЛЬКО СЕГОДНЯ И ТОЛЬКО ДЛЯ ВАС! ПЕРВЫЙ КРЕДИТ БЕЗ ПРОЦЕНТОВ!».

Как вы можете видеть, машинная озвучка может пригодиться в любой вертикали. Теперь же давайте разберемся, на каких сервисах искать эту самую озвучку, какие вообще они существуют и что там по ценам.

VoiceMaker

Первый сервис для озвучки креосов в нашем топе — это VoiceMaker. Популярная в бурже площадка, которой, если верить информации на официальном сайте, пользуются такие гиганты как Sony, Coca-cola, Payoneer и тысячи других. А вот что можно сказать о самом сервисе озвучки VoiceMaker: представлены десятки языков озвучки от английского до вьетнамского, на выбор представлена 21 вариация голосов озвучки, в списке которых есть детские, женские, и мужские голоса. Голоса реально разные и с разными акцентами, но все из них приятно слышать, озвучка не кажется механической. Есть одно НО — не пытайтесь озвучивать сложную речь и трудночитаемые словечки, в таком случае озвучка кажется ломанной и неестественной. 

Есть несколько параметров озвучки, таких как, к примеру, скорость, паузы и громкость. Все готовые аудиозаписи можно скачать прямо с сайта на компьютер или телефон в MP3-формате. Есть бесплатная и ограниченная версия, в которой доступно меньше половины голосов, а также существуют 4 тарифа: 5 долларов, 10, 20 и 25 — это за месяц.

Yandex.SpeechKit

Yandex.SpeechKit — отечественный сервис для озвучки текста от Яндекса. Позиционируется как технология машинного обучения для разработки голосовых ботов и помощников, внедрения систем автоматизации в работу колл-центров. Подходит и для частных целей, в том числе и для арбитража трафика, SMM, создания видеоконтента и так далее и тому подобное. К слову, технологии Yandex.SpeechKit лежат в основе известного голосового помощника Алиса.

Что интересного:

• Одной из сильных сторон Яндекс Спичкита является функция мгновенного распознавания заданной речи. Всего полсекунды нужно сервису для того, чтобы детально разобрать речь с учетом стилистики и эмоционального тона;
• Максимально реалистичное звучание, которое сложно отличить от речи реальных людей. Встроена система автоматического выбора ударений, выдерживаются паузы там, где это нужно, учитываются характерные черты речи и другие микродетали, благодаря которым озвучка получается максимально естественной.
• Возможность создания уникального брендового голоса в премиум-функции SpeechKit Brand Voice. Приобретите фулл-версию, чтобы создать своего личного голосового помощника для своего бизнеса и (или проекта), который по звучанию, интонациям и произношению больше нигде не будет повторяться. Обратите свое внимание, что создается такой помощник не мгновенно, а за месяц.
• Регулярное улучшение сервиса благодаря мощнейшей аналитике. Встроенные технологии Спичкита анализируют все звонки, которые так или иначе сопровождаются голосовыми помощниками. Это помогает выявлять слабые стороны и улучшать сервис на регулярной основе.
• Уникальные функции по типу SpeechKit Hybrid. Это уникальное решение для требовательных клиентов, которые хотят своими руками вести контроль обработки и синтеза речи для создания универсального решения своих задач.

Что примечательно, первоначальней задачей сервиса Yandex.SpeechKit было удовлетворение потребностей крупных цифровых гигантов, таких как АльфаБанк, Почта России, МегаФон, ЛитРес и другие. Но и обычным арбитражникам ничего не мешает пользоваться площадкой для озвучки креативов на разных языках. При этом есть демо-версия, для минимальных задач можно даже не платить.

Если же вы решите использовать платформу для более масштабных целей, рассчитать стоимость услуг можно в обширном онлайн-калькуляторе

Так при минимальном наборе функций и технологий 10 000 символов для озвучки обойдется вебмастерам всего в 13,20 рублей в месяц. Не обольщайтесь низкой цене, на деле цена окажется выше. Но все равно приятно :)

Zvukogram

Zvukogram является еще одним популярным российским сервисом с простым интерфейсом и удобными функциями, за которые сервис и любят отечественные арбитражники. Есть 22 встроенных голоса, среди которых и мужские, и женские варианты.

Все действия происходят онлайн, скачивать приложение не нужно. От открытия сайта до получения звуковой дорожки уходит меньше минуты. Все что вам нужно, это вставить текст в поле генератора, выбрать голос диктора, расставить ударения (это важный пункт для реалистичности и естественности звучания). Далее запускаете нейросеть и все готово.

Есть бесплатные версии со стандартным ограниченным функционалом и скромным набором голосов. Исправить ситуацию поможет про-версия, которая даст возможность реалистично озвучивать диалоги с разными голосами или переозвучить отдельные участки текста. Что касается ценообразования, то его можно назвать лояльным. После регистрации вы получите 10 внутренних монет, а за 1 рубль можно докупить еще 1 токен (количество покупок не ограничено). 1 токен равен одному символу. Для разовых задач можно пользоваться ограниченной и бесплатной версией, но для постоянного использования придется потратить несколько тысяч рублей.

Кстати, Звукограмом пользуются не только арбитражники, но и компании (внедрение голосовых озвучек в CRM), YouTube каналы, ресурсы с анекдотами и даже площадки с детскими сказками. Следовательно, для арбитража платформа тоже может подойти.

Площадка, которая идеально подойдет для создания аудиокреативов под иностранные источники. Так как NaturalReaders заточен под бурж, язык интерфейса тут также иностранный. Стандартной бесплатной версии будет достаточно для того, чтобы создавать короткие креосы, длина которых не превышает 10-15 секунд. Интерфейс достаточно простой и понятный, разберетесь за считанные минуты, несмотря на английское оформление.

Есть три существенных минуса: отсутствие русского переводчика, необходимость пройти регистрацию для получения возможности скачивать файлы и всего один голос в триале. Зато, если вы пройдете регистрацию и оплатите подписку, уверяем вас, сервис будет помогать эффективно и долго.

Wideo

Аналог NaturalReaders, также созданный на базе нейросети. Отличается большим количеством вариантов озвучки под разные языки, что примечательно, есть даже русский и украинский голос. Расширена базовая бесплатная версия, в день можно использовать 2 000 символов текста.

Из плюсов можно выделить превьюшку голоса, то есть вы заранее будете знать, как и каким голосом будет озвучен ваш креатив, также можно менять скорость воспроизведения и указывать другие настройки (по типу ударений и пауз). Минус один — это ограничение на 2 000 символов в день. Впрочем, вместе со сменой IP этот лимит обновляется. Устанавливайте VPN или прокси, используйте лимит и меняйте IP — так вы получите безграничный доступ к демо-версии.

Sound of Text

Данную площадку можно описать двумя словами — просто и понятно. Сервис предельно прост и понятен в использовании, при переходе по ссылке вы сразу видите окно, куда вводят текст и поле выбора языка, которых, к радости арбитражников, тут достаточно много. Есть английский с тремя вариациями акцентов и произношения (Соединенные Штаты, Великобритания, Австралия), украинский, русский, испанский, чешский, языки африканских и арабских стран и так далее.

Sound of Text реально хорош в своем минимализме. Страница всего одна, звук обрабатывается моментально, есть много языков, что все вкупе значительно экономит время и нервы. К сожалению, это единственные плюсы платформы. Кроме вариантов и языков озвучки выбрать какие-то функции, вроде тех же пауз, интонаций и ударений нельзя, тембр голоса тоже не меняется, а некоторые языки, в том числе и русский, выглядят уж слишком механическими. Ну, зато все это бесплатно, быстро и создавать креативы можно, как говорится, «на коленке». В общем, если вы не хотите сильно ломать голову над авто-озвучкой и у вас в планах создавать всего несколько простеньких креативов, то это ваш вариант.

Text-To-Speech (TTS) 

Многие арбитражники создают креативы, например, для того же TikTok со своего смартфона, экономя при этом время, ресурсы и деньги. Для таких арбитранов есть замечательное приложение на Android-устройства под названием Text-To-Speech (TTS). Это легкое и простое в освоении приложение в Play Store, в котором можно озвучить текст десятками готовых голосов. Нельзя назвать озвучку идеальной, но учитывая тот факт, что создаются такие крео в прямом смысле слова на коленке, претензий быть не может. К тому же, прилка постоянно апдейтится, так что голоса со временем станут еще более качественными и приятными для человеческого уха.

Определенно, для мощных кампаний с большим бюджетом и качественным подходами такое приложение не подойдет, но для тестов и арбитражников-новичков, которые хотят только «прощупать» арбитраж — это самое то.

Text2Speech

Text2Speech является еще одним приложением на смартфоны, только в iOS-версии. К тому же есть онлайн-версии на английском языке. Отличительная особенность заключается в редких языках, которых нет практически ни в каких других сервисах озвучки. В список редких языков попадает индийский язык хинди, на котором говорит почти миллиард человек, а также маратхи, носителями которого являются более 100 000 000 людей. Также присутствует английский язык.

Настроек минимум, из-за чего может пострадать качество финальных креативов, но при этом сохранятся нервные клетки. Можно управлять скоростью воспроизведения, выбирать пол диктора и собственно все. Обычно аудиофайлы сохраняются без проблем, но в Сети есть жалобы на скачивания, так что, видимо, проблемы все же могут возникать.

Uberduck

Uberduck — это по-настоящему необычный и, можно сказать, топовый сервис, разительно выделяющийся на фоне остальных. Вся фишка заключается в том, что озвучивать ваши промо материалы будут не обычные роботы с машинными голосами, а голоса известных медийных личностей и персонажей мультфильмов! Здорово, правда?

К примеру, вы можете выбрать голос какого-то мультипликационного героя из сериала «Симпсоны» и достучаться до аудитории, которая любит данный мультфильм. Но и это далеко не все функции площадки. Тут можно создать собственного роботизированного бота для озвучки, имеется уйма функций для записи и редактирования видео и аудио, и так далее.

Uberduck обладает целым рядом крутых функций, поэтому если вы не только занимаетесь арбитражем, но так или иначе соприкасаетесь со звуком, обязательно возьмите на вооружение данный сайт.

Real Time Voice Cloning

А вот ещё одна интересная программка, которую нужно скачать на свой компьютер. Заключается уникальность в том, что вы можете полностью скопировать голос из другого аудиофайла, озвучить им свой креатив и перенести на нужный видеоряд. Рассмотрим ситуацию.

Вы попробовали несколько сервисов для озвучки, но все они кажутся вам не тем, что нужно. Кажется, что аудитории голоса не зайдут. Вы открываете SPY-платформу и видите креатив с прекрасным, подходящим голосом. Вы скачиваете его, заливаете в Real Time Voice Cloning, выкачиваете голос, озвучиваете свой креатив и, вуаля, идеальный видео-креос готов!

Правда, есть недостаток, и вполне себе весомый, работает она лишь на Линуксе. Если такая система не установлена на ваш ПК, установите эмулятор или виртуальную машину.

ZennoPoster

Не совсем сервис озвучки, больше нейросеть для автоматической генерации креативов. Вам нужно задать настройки, которых, к слову, достаточно много, поэтому с ними придется повозиться. Но зато на выходе вы получите десятки готовых креативов, озвученных любыми из 300+ доступных голосов, и сразу готовый видеоряд. 

Подойдет ZennoPoster для тех арбитражников, которые сливают на страны Тир-2 и Тир-3, и при этом не переживают по поводу качества рекламных материалов, а больше берут свое количеством. Однако и цена на сервис может кусаться для многих, потому что подписка начинается от 65$ в месяц. Если такие деньги вы тратить не хотите, тогда придется делать всю рутинную работу своими руками.

Ну что же, а на этом наша статья подошла к концу. Используйте данные программы для озвучки своих креативов, тогда сможете сэкономить время и денежные средства. Пишите в комментариях, какой из сервисов вам понравился больше всего. Высокого профита!