Как лучше чистить комментарии в объявлениях ФБ? Может есть какой-то софт или сервис?

Используйте фильтр на фанпейдже, раздел “модерация комментариев”, и понемногу дополняйте его стоп-словами. Также обратите внимание на инструмент FbTool.